به روس‌ها با عشق

6/16/2026 - 3 دقیقه مطالعه

به‌روزشده: 6/16/2026

اعضای دیاسپورا (مهاجران دور از وطن) در حال اجرای ایستگاه‌های Conduit برای کمک به مردم داخل روسیه جهت دسترسی به انترنت آزاد

مبارزه مؤثر با سانسور، حاصل همکاری میان تکنالوژی و مردم است

آزادی انترنت تنها از طریق تکنالوژی به دست نمی‌آید. تنها با نیت نیک هم اتفاق نمی‌افتد. آنچه واقعاً نتیجه می‌دهد، ترکیبی از هر دو است: نوآوری دوامدار تخنیکی، و سهم‌گیری و مشارکت افراد عادی که این موضوع بیشترین اهمیت را برایشان دارد — مردم در کشور تحت سانسور، و افراد دور از وطن (دیاسپورا). Psiphon این درس را در جریان یکی از شدیدترین قطعی‌های انترنت که جهان تا کنون شاهد آن بوده، آموخت: آنچه که در اوایل سال ۲۰۲۶ در ایران تجربه کردیم.

قدرت دیاسپورا

در ۳۰ جنوری ۲۰۲۶، در اوج شدیدترین محدودیت‌های انترنتی ایران، Psiphon بیش از ۹.۵ میلیون کاربر روزانه یکتا را در داخل کشور ثبت کرد — بیش از یک نفر از هر ده ایرانی، در یک پلتفرم واحد، در یک روز. با گسترش دامنه و تأثیر این قطعی، نیمی از ترافیک تحت پوشش Psiphon از طریق ایستگاه‌های Conduit که توسط ایرانیان مقیم خارج میزبانی می‌شد، جریان داشت. آن‌ها به گونه جمعی پاسخ دادند، و به لطف همین مشارکت پرشور و متعهدانه بود که Psiphon توانست به حمایت از ایرانیان در جریان این بحران ادامه دهد.

در دو هفته پس از شدیدترین اختلالات در ایران، حدود ۲۰۰,۰۰۰ نفر از اعضای دیاسپورا برای راه‌اندازی ایستگاه‌های Conduit ثبت‌نام کردند — نه برای دسترسی خودشان، بلکه برای کمک به اتصال مجدد مردم در داخل کشور. آن‌ها با استفاده از تیلفون‌های اضافه و اتصالات وای‌فای خانگی، یک شبکه توزیع‌شده ایجاد کردند که نزدیک به نیمی از تمام پهنای باند Psiphon ورودی به ایران را انتقال می‌داد. ایرانیانی که برای دو هفته آفلاین بودند، توانستند دوباره از طریق رسانه‌های اجتماعی و خدمات پیام‌رسان با فامیل و عزیزان خود ارتباط برقرار کنند.

به عبارت دیگر، دیاسپورا فقط از زیرساخت حمایت نمی‌کرد — دیاسپورا خودِ زیرساخت بود. جامعه مهاجران روسیه نیز می‌تواند عین همین شبکه مقاوم را بسازد.

از عادی تا فوق‌العاده

سانسور زمانی مؤثر است که یک هدف متمرکز برای ضربه زدن وجود داشته باشد. اما از آنجا که Conduit یک شبکه مشارکتی است، هدفی متحرک به حساب می‌آید. هر ایستگاه — چه روی یک دستگاه معمولی، روی اتصال خانگی، یا روی یک شبکه تجاری اجرا شود — بخشی از یک شبکه توزیع‌شده و در حال رشد می‌شود که نقطه شکست واحدی ندارد. دولتی که تلاش می‌کند ده‌ها هزار ایستگاه مستقل را که در ده‌ها کشور پراکنده شده‌اند مسدود کند، با مشکلی بسیار دشوارتر از مسدود کردن یک سرور یا یک شبکه روبه‌رو می‌شود. و هرچه افراد بیشتری مشارکت کنند، حل این مشکل دشوارتر خواهد شد. این همان چیزی است که Conduit را بسیار مؤثر می‌سازد: از نیروی افراد عادی برای ایجاد یک تغییر فوق‌العاده کار می‌گیرد.

محبت فوق‌العاده خود را از طریق Conduit نشان دهید

شما می‌توانید Conduit را به‌گونه رایگان دانلود کنید و ایستگاه Conduit خود را میزبانی نمایید.

یا می‌توانید اشتراک Hosted Conduit را بگیرید. از طریق قابلیت جفت‌سازی شخصی Hosted Conduit، می‌توانید مستقیماً از حداکثر ۹۹ نفر از دوستان و اعضای فامیل در داخل روسیه پشتیبانی کنید و به عزیزانتان اتصالی مطمئن و قابل اعتماد به انترنت آزاد بدهید. هم‌زمان، ایستگاه Hosted Conduit شما به ظرفیت جهانی مبارزه با سانسور نیز کمک می‌کند.

هزینه آن تنها چند سنت در روز است. و هر فردی که می‌پیوندد، شبکه را برای تمام کسانی که به آن متکی هستند قوی‌تر می‌سازد.

شاید نتوانید سیاست‌های روسیه را از خارج تغییر دهید. اما می‌توانید بخشی از جنبشی باشید که اعمال سانسور را دشوارتر می‌سازد، ایستگاه به ایستگاه. Conduit در ایران نتیجه داد، و شما می‌توانید کمک کنید تا در روسیه نیز نتیجه دهد.

به این جنبش در conduit.psiphon.ca بپیوندید.

دور زدنروسیهایرانConduit

در ادامه بخوانید