ཁྱེད་ལ་ Google ཡི་ Domain Fronting ཅིའི་ཕྱིར་མི་དགོས་པའི་རྒྱུ་མཚན།
2018-04-24 - 1 སྐར་མའི་ཀློག་ཡུན།
གསར་བཅོས་བྱས་པ།: 2021-09-26
Google ཡིས་ domain fronting མཚམས་འཇོག་བྱས་པ་དེས་ Psiphon ལྟ་བུའི་ཐབས་ལམ་གྱི་དགོས་མཁོ་གལ་ཆེན་ཡིན་པ་གསལ་སྟོན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
Google ཡིས་གཏན་འཁེལ་བྱས་དོན། ཁོ་ཚོས་ Google ཡི་ domain ཁག་དང་ App Engine བརྒྱུད་ནས་ domain fronting བཀག་སྡོམ་བྱ་རྒྱུ་ཡིན་པ་བརྗོད་ཡོད། མཉེན་ཆས་དང་དྲ་ཐོག་སྤེལ་མཁན་མང་པོའི་ངོས་ནས་བཤད་ན། འདིས་དྲ་རྒྱའི་རང་དབང་འཐབ་རྩོད་ཁྲོད་ཕྱིར་བཤོལ་གྱི་གོམ་སྟབས་ཤིག་མཚོན་གྱི་ཡོད། Psiphon ནི་ Google ཡི་ཞབས་ཞུ་འདིར་རྩ་བ་ནས་བརྟེན་མྱོང་མེད་ནའང་། Google ཡིས་སྐྱོན་ཆ་འདི་སྒོ་རྒྱག་ངེས་ཡིན་པའི་དྭོགས་སློང་ཡུན་རིང་གནས་ཡོད་རུང་ (དཔེར་ན། ༢༠༡༧ ལོའི་ Will Scott ཡི་ ཟིན་བྲིས་རྩོམ་ཡིག ལྟ་བུ) མཉེན་ཆས་བཟོ་མཁན་མང་པོས་རྒྱལ་ཁབ་རིམ་པའི་དྲ་རྒྱའི་དམ་དྲག་ལས་གཡོལ་ཐབས་ཀྱི་སྟབས་བདེ་ཞིང་ཐད་ཀའི་ཐབས་ལམ་ཞིག་ཏུ་བྱེད་ཐབས་འདིར་མུ་མཐུད་དུ་བརྟེན་ཡོད།
གསལ་བསྒྲགས་འདིར་དྲ་རྒྱའི་རང་དབང་ལས་འགུལ་བ་དང་ཞབས་ཞུ་མཁོ་སྤྲོད་པ་གཉིས་ཀའི་ངོས་ནས་སྐྱོན་བརྗོད་བྱུང་ཡོད་ནའང་། Google ཡིས་རང་ཉིད་ཀྱི་ཐག་གཅོད་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱས་ཏེ། “domain fronting ནི་རྒྱབ་སྐྱོར་ཡོད་པའི་ཁྱད་ཆོས་ཤིག་ནམ་ཡང་བྱུང་མྱོང་མེད” ཅེས་བརྗོད་ཡོད།
༢༠༡༥ ལོར། ཁོ་ཚོའི་རྨང་གཞིའི་སྒྲིག་བཀོད་དེ་དྲ་རྒྱའི་དམ་དྲག་ལས་གཡོལ་ཐབས་སུ་ཚུད་པའི་ རྗེས། Cloudflare ཡིས་ཀྱང་ web traffic ཡི་ SNI དང་ host header མཐུན་སྦྱོར་བྱེད་འགོ་བཙུགས་ཏེ་རང་ཉིད་ཀྱི་ domain ཁག་ཏུ་ domain fronting མཇུག་བསྡུས་ཡོད།
Google ཡིས་གཏན་འཁེལ་བྱས་དོན། ཁོ་ཚོས་ Google ཡི་ domain ཁག་དང་ App Engine བརྒྱུད་ནས་ domain fronting བཀག་སྡོམ་བྱ་རྒྱུ་ཡིན་པ་བརྗོད་ཡོད། མཉེན་ཆས་དང་དྲ་ཐོག་སྤེལ་མཁན་མང་པོའི་ངོས་ནས་བཤད་ན། འདིས་དྲ་རྒྱའི་རང་དབང་འཐབ་རྩོད་ཁྲོད་ཕྱིར་བཤོལ་གྱི་གོམ་སྟབས་ཤིག་མཚོན་གྱི་ཡོད། Psiphon ནི་ Google ཡི་ཞབས་ཞུ་འདིར་རྩ་བ་ནས་བརྟེན་མྱོང་མེད་ནའང་། Google ཡིས་སྐྱོན་ཆ་འདི་སྒོ་རྒྱག་ངེས་ཡིན་པའི་དྭོགས་སློང་ཡུན་རིང་གནས་ཡོད་རུང་ (དཔེར་ན། ༢༠༡༧ ལོའི་ Will Scott ཡི་ ཟིན་བྲིས་རྩོམ་ཡིག ལྟ་བུ) མཉེན་ཆས་བཟོ་མཁན་མང་པོས་རྒྱལ་ཁབ་རིམ་པའི་དྲ་རྒྱའི་དམ་དྲག་ལས་གཡོལ་ཐབས་ཀྱི་སྟབས་བདེ་ཞིང་ཐད་ཀའི་ཐབས་ལམ་ཞིག་ཏུ་བྱེད་ཐབས་འདིར་མུ་མཐུད་དུ་བརྟེན་ཡོད།
གསལ་བསྒྲགས་འདིར་དྲ་རྒྱའི་རང་དབང་ལས་འགུལ་བ་དང་ཞབས་ཞུ་མཁོ་སྤྲོད་པ་གཉིས་ཀའི་ངོས་ནས་སྐྱོན་བརྗོད་བྱུང་ཡོད་ནའང་། Google ཡིས་རང་ཉིད་ཀྱི་ཐག་གཅོད་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱས་ཏེ། “domain fronting ནི་རྒྱབ་སྐྱོར་ཡོད་པའི་ཁྱད་ཆོས་ཤིག་ནམ་ཡང་བྱུང་མྱོང་མེད” ཅེས་བརྗོད་ཡོད།
Domain fronting ནི་ལོ་ཤས་རིང་དྲ་རྒྱའི་དམ་དྲག་ལས་གཡོལ་ཐབས་ཀྱི་རྒྱུགས་ཆེ་བའི་བྱེད་ཐབས་ཤིག་ཡིན་ལ། དཔེར་ན་ ༢༠༡༦ ལོར་བྱེད་ཐབས་འདི་ཡོངས་གྲགས་སུ་བེད་སྤྱོད་བྱེད་མགོ་བཙུགས་པའི་ Signal ལྟ་བུའི་རྒྱུགས་ཆེ་བའི་མཉེན་ཆས་རྣམས་ཀྱིས་ཀྱང་བེད་སྤྱོད་བྱས་ཡོད། Google ཡི་ domain རྣམས་བརྒྱུད་ནས་ traffic གཡོལ་ཐབས་བྱེད་པར་མཐོ་རིམ་ལག་རྩལ་གྱི་ཤེས་བྱ་མི་དགོས་ནའང་། འདི་ནི་གྲོས་མོལ་མེད་པར་ Google ཡིས་དམིགས་ཡུལ་དེའི་ཆེད་དུ་བཟོས་མེད་པའི་རྨང་གཞིའི་མཐུན་རྐྱེན་མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་པར་བརྟེན་པའི་ཕྱེད་ཙམ་གྱི་ཐབས་ལམ་ཞིག་ཡིན། མདོར་བསྡུས་ན། Google App Engine དེ་ domain fronting ཆེད་བེད་སྤྱོད་གཏོང་བ་ནི་རྒྱབ་སྐྱོར་མེད་པའི་སྐྱོན་ཆ་ཞིག་གི་གོ་སྐབས་བླངས་པ་མཚོན། རྒྱུ་མཚན་འདིའི་དབང་གིས། བྱེད་ཐབས་འདི་རྒྱུགས་ཆེ་རུ་འགྲོ་བ་དང་བསྟུན་ནས་གཏན་འགོག་དང་ཚོད་འཛིན་ཕོག་རྒྱུ་ནི་གཡོལ་ཐབས་མེད་པ་ཞིག་ཡིན།
"ད་ལྟ་ Google ཡིས་ domain fronting ནུས་མེད་བཟོ་བཞིན་པའི་སྐབས་འདིར། དྲ་རྒྱའི་དམ་དྲག་ལས་གཡོལ་ཐབས་ཀྱི་ལག་ཆ་རྣམས་ཀྱིས་རྨང་གཞིའི་སྒྲིག་བཀོད་གསར་པའི་སྐོར་བསམ་བློ་གཏོང་འགོ་འཛུགས་པའི་དུས་བཟང་ཞིག་ཡིན། ཉེ་ཆར་ཨུ་རུ་སུའི་ནང་གི་ Telegram གི་འབད་བརྩོན་ལས་ Google/Amazon ལ་བརྟེན་པ་དེ་དྲ་རྒྱ་ཡོངས་ལ་འཇུག་སྤྱོད་བྱེད་པར་ཇི་འདྲའི་ཉེན་ཁ་ཆེ་བ་ར་སྤྲོད་བྱུང་ཡོད།"— mahsa alimardani 🌒 (@maasalan) April 19, 2018
https://t.co/0ZblXVE8ED
ཉེ་ཆར། སྐྱོན་ཆ་འདི་བེད་སྤྱོད་བྱས་པའི་ Telegram བཀག་སྡོམ་བྱེད་པའི་འཚབ་འཚུབ་ཀྱི་འབད་བརྩོན་ཁྲོད། ཨུ་རུ་སུའི་ཞིབ་བཤེར་དོ་དམ་ལས་ཁུངས་ Roskomnadzor ཡིས་ཚོད་དཔག་བྱས་ན་ IP ཁ་བྱང་ས་ཡ་ ༡༧ བཀག་སྡོམ་བྱས་ཡོད། ཐེ་གཏོགས་དེས་ Gmail དང་། Google འཚོལ་བཤེར། Google Play, YouTube དེ་བཞིན་ Google ཡི་ཞབས་ཞུ་གཞན་ཁག་ལ་འཇུག་སྤྱོད་བྱེད་པར་བར་ཆད་བཟོས་ཡོད།
Domain fronting ནི་དྲ་རྒྱའི་དམ་དྲག་ལས་གཡོལ་ཐབས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་ཐབས་ལམ་ཞིག་ག་ལ་ཡིན། དཔེར་ན་ཨི་རན་ (Iran) ནང་བཞིན་ Google རང་ཉིད་བཀག་སྡོམ་བྱས་ཡོད་པའི་གནས་སྟངས་འོག domain fronting ཆེད་དུ་ Google བེད་སྤྱོད་གཏོང་མཁན་གྱི་དྲ་ཚིགས་སམ་མཉེན་ཆས་གང་ཡང་བེད་སྤྱོད་གཏོང་མི་ཐུབ་པར་འགྱུར། Psiphon གྱི་དྲ་རྒྱ་ནི་དྲ་རྒྱའི་རང་དབང་མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་ཆེད་ protocol སྣ་ཚོགས་དང་ obfuscation ལག་རྩལ་མང་པོར་བརྟེན་ཡོད། ང་ཚོའི་དྲ་རྒྱའི་རྙོག་འཛིང་ཆེ་ཞིང་རྒྱུན་དུ་འགྱུར་ལྡོག་འགྲོ་བའི་རང་བཞིན་གྱིས་ལག་རྩལ་ལམ་བྱེད་ཐབས་གཅིག་ཁོ་ནར་ཚད་ལས་བརྒལ་བའི་བརྟེན་པ་ལས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
Domain fronting ནི་དྲ་རྒྱའི་དམ་དྲག་ལས་གཡོལ་ཐབས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་ཐབས་ལམ་ཞིག་ག་ལ་ཡིན། དཔེར་ན་ཨི་རན་ (Iran) ནང་བཞིན་ Google རང་ཉིད་བཀག་སྡོམ་བྱས་ཡོད་པའི་གནས་སྟངས་འོག domain fronting ཆེད་དུ་ Google བེད་སྤྱོད་གཏོང་མཁན་གྱི་དྲ་ཚིགས་སམ་མཉེན་ཆས་གང་ཡང་བེད་སྤྱོད་གཏོང་མི་ཐུབ་པར་འགྱུར། Psiphon གྱི་དྲ་རྒྱ་ནི་དྲ་རྒྱའི་རང་དབང་མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་ཆེད་ protocol སྣ་ཚོགས་དང་ obfuscation ལག་རྩལ་མང་པོར་བརྟེན་ཡོད། ང་ཚོའི་དྲ་རྒྱའི་རྙོག་འཛིང་ཆེ་ཞིང་རྒྱུན་དུ་འགྱུར་ལྡོག་འགྲོ་བའི་རང་བཞིན་གྱིས་ལག་རྩལ་ལམ་བྱེད་ཐབས་གཅིག་ཁོ་ནར་ཚད་ལས་བརྒལ་བའི་བརྟེན་པ་ལས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
སྣ་མང་ཅན་གྱི་དམ་དྲག་གཡོལ་ཐབས་ཀྱི་ལག་ཆའི་སྒམ་གལ་ཆེན་པོ་ཡིན་པ་ནི་བརྗོད་ཀྱིས་མི་ལང་བ་ཞིག་ཡིན - Signal ལྟ་བུའི་མཉེན་ཆས་ལ་མཚོན་ན། Google domain fronting ལ་བརྟེན་པས་ CDN གཞན་ཞིག་ལ་འཕྲལ་དུ་ཡོངས་སུ་བསྒྱུར་དགོས་པའི་ གནས་སུ་གྱུར་ཡོད། Psiphon ལྟ་བུའི་ལག་ཆ་རྣམས་ཀྱིས་ protocol མང་པོ་ལག་བསྟར་བྱས་ཏེ་ཉེན་ཁ་འདི་ཆུང་དུ་གཏོང་ཐབས་བྱེད་ཅིང་། དེའི་རྐྱེན་གྱིས་ཐབས་ལམ་གཅིག་རྐྱང་ལ་བརྟེན་དགོས་པ་མེད་པར་བཟོ་ཡིན། Telegram དང་ Tor གཉིས་ཀྱིས་ domain front དུ་མ་བེད་སྤྱོད་བྱས་པས་རང་ཉིད་ཀྱི་ཞབས་ཞུར་བཟོས་པའི་བར་ཆད་ཉུང་དུ་བཏང་ཡོད།